“crush”这个词有着丰富的含义。作为动词,最常见的意思是“压碎”“碾碎”,例如,“the machine can crush rocks into small pieces.”(这台机器能把岩石碾碎成小块)。
同时,“crush”在口语中还有“使……挤入”的意思,如“crush into the crowded bus”(挤进拥挤的公交车)。而在情感方面,“crush”表示“迷恋”“暗恋”,是一种短暂而强烈的喜爱之情。比如,“she has a crush on the new boy in class.”(她对班上新来的男孩有好感)。这个词在不同语境下,有着不同却又紧密相关的含义,反映了英语词汇的多元性和灵活性。